Tipps "n" Tricks
Anwender-Software - Excel

Datumseingabe als Text

Thema:

Excel 5.0

Problem:

In Excel lassen sich lange Datumsformate wie beispielsweise "Freitag, 30. September 1994" innerhalb einer Zelle nicht auf mehrere Zeilen umbrechen. Wenn die Spalte nicht breit genug ist, erhält man statt des Datums nur das Nummernzeichen (#). Wollen Sie das Datum mehrzeilig in einer Zelle unterbringen, müssen Sie es zuvor in Text umwandeln.

Lösung: 

Direkt in der Zelle lässt sich das mit der Funktion

=TEXT(<Zelle>;''Format'')

erreichen. Als erstes Argument (<Zelle>) muss eine Zelladresse wie A1 oder aber ein in Anführungs-zeichen eingeschlossener Wert ("29.09.94") stehen. Als zweites Argument ("Formatcode") geben Sie die Darstellungsweise an, wobei "TTTT TT.MMMM JJJJ" für die voll ausgeschriebene Datumsangabe steht. Um sich also auf ein Datum zu beziehen, das sich in der Tabelle findet, geben Sie die entsprechende Zelladresse an:

=TEXT(A1;''TTTT TT.MMMM JJJJ'')

Möchten Sie ein Datum direkt in die Formel eingeben, ist folgende Syntax nötig:

=TEXT(''29.09.94'';''TTTT TT.MMMM JJJJ'')

Ein stets aktualisiertes Datum erreichen Sie, indem Sie als erstes Argument die Funktion "Heute()" verwenden, also "=TEXT(Heute();...)".

 

Tipps "n" Tricks
Anwender-Software - Excel